Google DeepMind анонсировала Gemini 3.5 Live Translate — новую аудиомодель, способную осуществлять перевод речи практически в реальном времени.
Нейросеть будет доступна в продуктах Google, а также через Gemini Live API и Google AI Studio. Для корпоративных клиентов Google запускает приватный предварительный просмотр в Google Meet с июня 2026 года. Модель также станет доступной в Google Translate по всему миру на Android и iOS. Подробности можно найти в материале Postium.
Читайте также: Нейросети для озвучивания текста голосом
Что умеет Gemini 3.5 Live Translate и как работает
Gemini 3.5 Live Translate переводит речь в речь и автоматически распознаёт более 70 языков. Модель стремится сохранить интонацию, темп и тон голоса оратора, чтобы перевод звучал более естественно.
Google сравнивает её с системами turn-by-turn. Эти системы ждут завершения фразы говорящего, прежде чем предоставят перевод. Gemini 3.5 Live Translate функционирует с непрерывным потоком речи и остаётся на несколько секунд позади спикера.
Модель обрабатывает аудиофайлы по мере их поступления. Выбор языка не требуется производить вручную. Google также сообщает, что модель лучше справляется с шумными условиями — например, во время звонков, встреч, занятий и трансляций.
Доступ для разработчиков реализован через Gemini Live API и Google AI Studio. С моделью уже работают такие платформы, как Agora, Fishjam, LiveKit, Pipecat и Vision Agents. Эти сервисы предоставляют инфраструктуру для аудио в реальном времени, а разработчики могут создавать приложения с голосовым переводом.
Что изменится в Google Meet? В Google Meet речевой перевод будет осуществляться с использованием Gemini 3.5 Live Translate. Количество поддерживаемых языков вырастет с пяти до более чем 70.
Перевод больше не будет ограничиваться английским языком. Google утверждает, что возможно использование более 2000 языковых комбинаций в одной встрече. В Meet также будет обновлён интерфейс, чтобы участники могли быстрее активировать речевой перевод во время звонка.
Что нового в Google Translate? Gemini 3.5 Live Translate будет доступна в Google Translate на Android и iOS по всему миру. В режиме Live Translate пользователь сможет подключить любые наушники и слушать перевод, который передаёт интонацию оратора на 70+ языках.
На Android Google запускает специальный режим прослушивания. В этом режиме перевод можно воспринимать через разговорный динамик телефона: достаточно поднести смартфон к уху, как во время обычного звонка. Такой вариант необходим, когда требуется быстро услышать перевод без использования наушников и не создавать громкий звук для окружающих.
Почему это имеет значение? Google внедряет свою передовую модель живого перевода не только в API и Meet, но и в стандартное приложение Google Translate. На Android и iOS она будет доступна для пользователей по всему миру, что позволит практически каждому попробовать перевод речи на 70+ языках.
Итог: Google запускает Gemini 3.5 Live Translate в API, AI Studio, Meet и Translate. Модель переводит речь в речь на более чем 70 языках и получит режим прослушивания через динамик телефона на Android.
